Zásady ochrany osobních údajů

1. Základní ustanovení

Správcem osobních údajů podle čl. 4 bod 7 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů (dále jen: „GDPR“) je:

  • Provozovatel: Radka Ferenčíková

  • Sídlo: Dobrá 29, 384 51 Stožec

  • IČO: 60629533

  • Zápis: Fyzická osoba zapsaná v Živnostenském rejstříku.

Kontaktní údaje správce:

  • Adresa: Dobrá 29, 384 51 Stožec

  • E-mail: [Doplňte e-mail, např. info@sumavskachalupa.cz]

  • Telefon: [Doplňte telefonní číslo]

Osobními údaji se rozumí veškeré informace o identifikované nebo identifikovatelné fyzické osobě (dále jen „dotčená osoba“).

2. Zdroje a kategorie zpracovávaných osobních údajů

Správce zpracovává osobní údaje, které jste mu poskytli, nebo osobní údaje, které správce získal na základě plnění Vaší poptávky či objednávky (např. přes kontaktní či rezervační formulář na webu). Zpracovávány jsou zejména:

  • Jméno a příjmení

  • E-mailová adresa

  • Telefonní číslo

  • Adresa bydliště (v případě dokončení rezervace/objednávky)

  • Identifikační údaje o ubytovaných osobách (vyžadované zákonem o místních poplatcích a zákonem o pobytu cizinců, pokud se jedná o ubytovací služby).

3. Zákonný důvod a účel zpracování osobních údajů

Zákonným důvodem zpracování osobních údajů je:

  • Plnění smlouvy nebo opatření před uzavřením smlouvy podle čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR (vyřízení poptávky, rezervace ubytování či služeb).

  • Plnění právní povinnosti podle čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR (vedení domovní knihy, evidence ubytovaných osob pro obecní úřad, vedení účetnictví a daňové doklady).

  • Oprávněný zájem správce podle čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR (přímý marketing, ochrana majetku).

Účelem zpracování osobních údajů je:

  • Vyřízení Vaší poptávky/rezervace a výkon práv a povinností vyplývajících ze smluvního vztahu mezi Vámi a správcem.

  • Zajištění zákonných povinností (např. hlášení pobytu cizinců, evidence poplatků z pobytu obci Stožec).

4. Doba uchovávání údajů

Správce uchovává osobní údaje:

  • Po dobu nezbytnou k výkonu práv a povinností vyplývajících ze smluvního vztahu a uplatňování nároků z těchto vztahů (nejdéle po dobu 5 let od ukončení smluvního vztahu).

  • Po dobu, kterou ukládají příslušné zákony (např. zákon o účetnictví ukládá uchovávat daňové doklady po dobu 10 let; údaje v knize ubytovaných se uchovávají po dobu 6 let od provedení posledního zápisu).

Po uplynutí doby uchovávání osobních údajů správce osobní údaje bezpečně vymaže nebo skartuje.

5. Příjemci osobních údajů (subdodavatelé správce)

Správce osobní údaje nepředává žádným třetím stranám za účelem prodeje nebo marketingu. Příjemci osobních údajů jsou pouze osoby:

  • Podílející se na zajištění provozu webových stránek a IT služeb (např. poskytovatel webhostingu, webdesigner).

  • Zajišťující účetní a daňové služby pro správce.

  • Státní a obecní orgány na základě zákonných povinností (např. Obecní úřad Stožec, Cizinecká policie ČR).

Správce nemá v úmyslu předat osobní údaje do třetí země (mimo EU) nebo mezinárodní organizaci.

6. Soubory cookies a obdobné technologie

Správce na těchto webových stránkách využívá soubory cookies. Cookies jsou krátké textové soubory, které webová stránka ukládá do Vašeho prohlížeče nebo mobilního zařízení při její návštěvě.

Správce používá na webu následující kategorie cookies:

  • Nezbytné (technické) cookies: Jsou nutné pro zajištění správného fungování webu (např. zabezpečení, správné zobrazení na mobilu, plynulé načítání). Pro tyto cookies není vyžadován Váš souhlas a nelze je vypnout, protože bez nich by web nefungoval.

  • Analytické a statistické cookies: Pomáhají správci pochopit, jak návštěvníci web používají (např. které stránky navštěvují nejčastěji). Tyto údaje jsou anonymizované a pomáhají web neustále zlepšovat. Ukládají se pouze na základě Vašeho dobrovolného souhlasu.

  • Marketingové cookies: Slouží k personalizaci reklamy a sledování efektivity marketingových kampaní. Ukládají se pouze na základě Vašeho dobrovolného souhlasu.

Správa a nastavení cookies: Své preference týkající se cookies můžete kdykoliv změnit nebo vzít svůj souhlas zpět prostřednictvím nastavení cookies lišty na našem webu, případně přímo ve svém internetovém prohlížeči, kde lze ukládání cookies zcela zablokovat nebo dříve uložené cookies vymazat.

7. Vaše práva

Za podmínek stanovených v GDPR máte:

  • Právo na přístup ke svým osobním údajům podle čl. 15 GDPR.

  • Právo na opravu osobních údajů podle čl. 16 GDPR, popřípadě omezení zpracování podle čl. 18 GDPR.

  • Právo na výmaz osobních údajů podle čl. 17 GDPR (pokud již pominul zákonný důvod pro jejich uchování).

  • Právo vznést námitku proti zpracování podle čl. 21 GDPR.

  • Právo na přenositelnost údajů podle čl. 20 GDPR.

Dále máte právo podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů (Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, www.uoou.cz) v případě, že se domníváte, že bylo porušeno Vaše právo na ochranu osobních údajů.

8. Podmínky zabezpečení osobních údajů

  • Správce prohlašuje, že přijal všechna vhodná technická a organizační opatření k zabezpečení osobních údajů.

  • Správce přijal technická opatření k zabezpečení datových úložišť (šifrování webu pomocí SSL certifikátu HTTPS, zabezpečený přístup k e-mailu a administračnímu rozhraní webu).

  • Správce prohlašuje, že k osobním údajům mají přístup pouze jím pověřené osoby.

9. Závěrečná ustanovení

  • Odesláním kontaktního či rezervačního formuláře z tohoto webu potvrzujete, že jste seznámen/a s podmínkami ochrany osobních údajů a že je v celém rozsahu přijímáte.

  • Správce je oprávněn tyto podmínky změnit. Novou verzi zásad ochrany osobních údajů zveřejní na svých internetových stránkách.

Tyto zásady nabývají účinnosti dnem 12. 6. 2026.